|
L'En Dehors et vous
![]() Crée le 18 mai 2002 Pour nous contacter : endehors(a)no-log.org Comment publier un article sur le site ? Comment publier un commentaire à un article ? Charte du site D'où venons-nous ? Qui sommes-nous ? Nos références ( archives par thèmes ) Pour vos agrégateurs: Flux RSS 651.504 lecteurs en 2006 804.265 lecteurs en 2007
Moteur de recherche interne
avec Google
Soutien
Vous pouvez aider à régler les frais d'hébergement sur le serveur, en commandant nos brochures :
Les éditions de L'En Dehors
Rubriques
Actualité
Culture Ecologie Economie F Haine International L'En Dehors d'Armand Le privé est politique Nouvelles du site Pour comprendre Projets alternatifs Social Technique Vidéos et audios colonies et communautés anarchistes
Zone Autonome de Traductions
La page des traducteurs et traductrices
Green anarchy en français Anaïs sa dernière traduction : La raison pour laquelle la misère aime la compagnie Blackjack sa dernière traduction : La loi de profilage idéologique de 2007 Borogove sa dernière traduction : Proclamation de solidarité du syndicat général des Freeters (précaires) du Japon adressée à l'IWW Flugute sa dernière traduction : Pour une société basée sur l’entraide, la coopération volontaire et la libération du désir Gallizour sa dernière traduction : Un conte personnel de Gaza, Le terrorisme et Importants Médias Gast sa dernière traduction : L'anarchisme et la question sexuelle klaptomèdre sa dernière traduction : Emma Goldman : L'hypocrisie du puritanisme Lazy cat sa dernière traduction : Jouez farouchement ! Nos vies sont en jeu ! Mouton sauvage sa dernière traduction : De la neutralité de la technologie Provisoire sa dernière traduction : Brian rencontre le F.P.J. sur le Forum Rokakpuos sa dernière traduction : Mais quelle supposée faiblesse ? Satya sa dernière traduction : La libéralisation du marché n'est pas du développement Totof sa dernière traduction : Fracasser la boîte de Petri Zaphod sa dernière traduction : L' Autoroute de Roswell Autres traducteurs et traductrices
Liens
![]() Pour écouter Radio libertaire en direct, cliquez ici ![]() Ephéméride anarchiste Cathy Ytak, une année avec "Les murs bleus" Divergences La presse anarchiste Autres liens
Session
|
![]() La mer s’appauvrit en oxygène
Lu sur ContreInfo : "Une équipe internationale d’océanographes a découvert que les zones océaniques tropicales appauvries en oxygène s’étendent avec le réchauffement des mers, limitant d’autant les régions dans lesquelles les poissons prédateurs et les autres organismes marins peuvent vivre ou chercher leur nourriture.
Institution océanographique SCRIPPS, Univesité de San Diego, 2 mai 2008 Cette nouvelle étude a été dirigée par Lothar Stramma de l’Institut Leibniz des sciences de la mer (IFM-GEOMAR) à Kiel, en Allemagne, et co-signée par Janet Sprintall océanographe appartenant au SCRIPPS ainsi que par plusieurs autres spécialistes. Les chercheurs ont découvert, en analysant une base de données des mesures de l’oxygène de l’océan, que les niveaux dans les régions tropicales à une profondeur comprise entre 300 et 700 mètres ont diminué au cours des 50 dernières années. Les impacts écologiques de cet appauvrissement pourraient avoir d’importantes conséquences biologiques et économiques. « Nous avons trouvé la plus forte réduction à une profondeur de 300 à 700 mètres dans la zone tropicale Nord-Atlantique, alors que les changements dans l’est de l’océan Indien ont été beaucoup moins prononcés », déclare M. Stramma. « La question de savoir si ces changements observés dans le niveau d’oxygène peuvent être attribués uniquement au réchauffement de la planète reste encore en suspens. Cette réduction de l’oxygène pourrait également être causée par des processus naturels intervenant sur des échelles de temps plus courtes. » Mme Sprintall indique que ces zones appauvries en oxygène peuvent se déplacer vers les zones côtières en raison des courants qui prennent leur source à mi-profondeur dans les océans tropicaux, là où les variations de la concentration en oxygène ont été observées, ainsi que le long de la côte ouest des continents. « L’étendue de la zone pauvre en oxygène est en pleine expansion, et se rapproche de la surface de l’océan », déclare Mme Sprintall, qui est spécialiste de l’observation des changements des caractéristiques de l’océan, dont celle des températures.
Cette étude intitulée « Élargissement des zones pauvres en oxygène dans les océans tropicaux, » a paru dans l’édition du 2 mai de la revue Science. L’équipe de recherche rassemblait M. Stramma, Mme Sprintall, Gregory Johnson de la NOAA, et Volker Mohrholz de l’Institut de recherche sur la mer Baltique à Warnemünde, en Allemagne. L’équipe a sélectionné les régions océaniques pour lesquelles ils pourraient obtenir la plus grande quantité de données leur permettant d’étudier la baisse de la concentration d’oxygène. Parmi les données les plus récentes certaines proviennent de capteurs d’oxygène qui ont été installées sur environ 150 bouées du programme Argo, un réseau mondial de capteurs qui mesurent les caractéristiques des océans telles que la température et la salinité. Il y a plus de 3000 bouées Argo dans les océans du monde, rappelle Mme Sprintall et la qualité des données recueillies par ces appareils amène a considérer qu’un plus grand nombre d’entre eux devraient être équipés de capteurs d’oxygène. Lisa Levin, une océanographe spécialisée en biologie au SCRIPPS, qui étudie les zone pauvres en oxygène dans les fonds marins, observe qu’une extension de ces régions pourrait entraîner une diminution de la biodiversité et une progression des organismes qui se sont adaptés à vivre dans les milieux hypoxiques, c’est à dire pauvre en oxygène. « Je pense que nous entrons dans une terra incognita, » note Mme Levin. « Ces zones pourraient avoir une incidence sur le cycle nutritif, les relations entre les prédateurs et leurs proies et les migrations du plancton. Lorsque l’expansion de ces zones va empiéter sur les marges continentales, on pourrait assister à d’énormes changements dans les écosystèmes. » Voir aussi : Science : Marine Life Gasping for Breath ?
Los Angeles Times Oxygen-poor ocean zones are growing Publication originale SCRIPPS - Université de San Diego, traduction Contre Info Illustrations : concentrations en oxygène à une profondeur de 400 mètres. Unité : micromole d’oxygène par kilo Mis en ligne par libertad, le Dimanche 4 Mai 2008, 23:51 dans la rubrique "Ecologie".
Repondre à cet article
|