|
L'En Dehors et vous
![]() Crée le 18 mai 2002 Pour nous contacter : endehors(a)no-log.org Comment publier un article sur le site ? Comment publier un commentaire à un article ? Charte du site D'où venons-nous ? Qui sommes-nous ? Nos références ( archives par thèmes ) Pour vos agrégateurs: Flux RSS 651.504 lecteurs en 2006 804.265 lecteurs en 2007
Moteur de recherche interne
avec Google
Soutien
Vous pouvez aider à régler les frais d'hébergement sur le serveur, en commandant nos brochures :
Les éditions de L'En Dehors
Rubriques
Actualité
Culture Ecologie Economie F Haine International L'En Dehors d'Armand Le privé est politique Nouvelles du site Pour comprendre Projets alternatifs Social Technique Vidéos et audios colonies et communautés anarchistes
Zone Autonome de Traductions
La page des traducteurs et traductrices
Green anarchy en français Anaïs sa dernière traduction : La raison pour laquelle la misère aime la compagnie Blackjack sa dernière traduction : La loi de profilage idéologique de 2007 Borogove sa dernière traduction : Un renflouement préférable Flugute sa dernière traduction : Le Féminisme comme le Fascisme par Bob Black Gallizour sa dernière traduction : Un conte personnel de Gaza, Le terrorisme et Importants Médias Gast sa dernière traduction : L'anarchisme et la question sexuelle klaptomèdre sa dernière traduction : Emma Goldman : L'hypocrisie du puritanisme Lazy cat sa dernière traduction : Jouez farouchement ! Nos vies sont en jeu ! Mouton sauvage sa dernière traduction : De la neutralité de la technologie Provisoire sa dernière traduction : Brian rencontre le F.P.J. sur le Forum Rokakpuos sa dernière traduction : Mais quelle supposée faiblesse ? Satya sa dernière traduction : Silence de John Zerzan Stéphanie sa dernière traduction : Les victimes de la Morale (Emma Goldman) Totof sa dernière traduction : Fracasser la boîte de Petri Zaphod sa dernière traduction : L' Autoroute de Roswell Autres traducteurs et traductrices
Liens
![]() Pour écouter Radio libertaire en direct, cliquez ici ![]() Ephéméride anarchiste ![]() Cathy Ytak, le blog Divergences La presse anarchiste Autres liens
Session
|
![]() Lieux et Pratiques O : introduction
--> Petit conte sans prétention en guise d'introduction
C’était il y a très longtemps, c’était à l’époque d’«il était une fois», c’était aux temps du NOUS.
En ces temps-là, voyez-vous, la terre était vivante, il n’y avait ni
bien ni mal car la vie ça n’est ni bien ni mal, voyez-vous, mais la vie
ça meurt.
En ces temps-là donc, voyez-vous, il y avait toutes sortes de formes de vie, car la vie est généreuse, voyez-vous, car la vie ça donne, et ça se donne, et ça s’abandonne. Et dans toutes ces formes de vie, voyez-vous, apparurent de nouveaux animaux. Ceux-là étaient étranges, voyez-vous, et bien démunis, peut-être pourrait on dire pas très réussis ou pas bien finis, voyez-vous : pas de plumes, guère de poils, un peu fripés avec leurs peaux lisses, et pas de griffes, et pas de becs, et pas de cornes, et pas d’épines, et pas de crocs, et pas de groins, pas de racines, ni de branches, ni de pollen, pas d’ailes, ni de fleurs, ni de pistils, ni d’écailles, ni de dards, ni d’étamines, ni de carapaces, ni de gros points rouges pour dire aux autres «je suis pas bon à manger»... Enfin, franchement, à l’époque, personne n’aurait pu imaginer qu’ils allaient prendre autant de place. Ils mangeaient un peu de tout et n’avaient guère d’utilité. Mais la vie est gratuite, voyez-vous, et se soucie peu d’être rentable ou efficace. Alors ceux-là en leur enfance durent bien se débrouiller ensemble, et ils inventèrent bien des choses pour se débrouiller ensemble, voyez-vous, et toutes ces choses, bien des personnes, et des très savantes en ont parlé et mieux que moi, voyez-vous. Mais ce dont je me souviens, c’est de cela : pour vivre, il fallait vivre ensemble, il fallait le NOUS. On m’a raconté que pas très loin d’ici, au bord de la mer du milieu, certains de ces aimaux imaginèrent que NOUS, ça pouvait s’écrire, et ils l’écrirent ainsi : nouV, et ils dirent que ça voulait dire connaissance. En tous cas, ceux-là inventèrent diverses choses comme les catégories, la politique, les atomes, la philosophie, l’histoire, l’éthique, la rhétorique et bien d’autres choses que l’on continue de transmettre aujourd’hui. Leurs voisins qui n’étaient pas de reste inventèrent quant à eux le monothéïsme. Il paraît qu’ailleurs, dans d’autres terres, vers d’autres mers, d’autres inventèrent d’autres formes encore et que tout cela, c’est ce que l’on appelle la culture, et que sans la culture ces animaux seraient peut-être morts en bas âge. Ce qui est sûr, c’est que les NOUS se multipliaient et que plus ils se multipliaient plus ils avaient de chance de rencontrer d’autrs NOUS et donc d’inventer des VOUS ou des EUX. Avez-vous déjà constaté comment l’âge transforme les êtres ? Je connais un platane sauvage, jamais taillé en trois cents ans, qui abrite généreusement sous ses feuilles les êtres assommés de soleil au mitan d’août. Je connais un tilleul, de six cents ans celui-là, vaillant malgré la foudre qui le fendit en deux voilà bien longtemps, et vaillant malgré le muret qui l’encercle, et vaillant malgré le goudron qui le cerne. Et je connais des oliviers sans âge, modestes et noueux, silencieux et austères... Je connais aussi des arbres étriqués que par pudeur je ne nommerai pas, de ceux qui luttent droits bien serrés les uns contre les autres pour dresser leur tête jusqu’à la lumière qu’il faut gagner l’un contre l’autre, l’un par dessus l’autre, et leurs troncs sont secs et gris, et leurs branches meurent l’une après l’autre, et elles meurent en bas près d’eux tandis qu’ils se dressent bien droits, si droits, si hauts, et rien ne pousse à leurs pieds, et rien ne vit sous leurs feuiillages. J’en connais d’autres encore, des isolés ceux-là, qu’on a oubliés dans un coin et qui se ratatinent et qui dépérissent et qui n’en finissent plus de dépérir. Ce n’est pas facile, voyez-vous, écoutez les arbres... Les animaux étranges ont oublié d’écouter les arbres... Pourtant NOUS vieillit lui aussi. Et il faut avoir bien vécu pour bien vieillir. Et il faut avoir bien nourri pour être bien nourri. Et il faut avoir été bien nourri pour bien se nourrir. Tout ça n’est pas facile, vous savez. Tout ce qui vit meurt un jour et ce n’est pas triste, et ce n’est pas mal, vous savez. L’âge du NOUS a vieilli, voyez-vous, et puis il est mort. Alors les animaux étranges, les descendants de ceux de la mer du milieu, vous vous rappelez, ceux des catégories, de l’atome, de l’histoire, du monothéïsme, etc... et bien figurez-vous qu’ils ont inventé le JE et le TU et ils ont appelé ça l’individu. Provisoire
Mis en ligne par provisoire, le Vendredi 17 Février 2006, 19:37 dans la rubrique "Pour comprendre".
Repondre à cet article
|