Crée le 18 mai 2002
Pour nous contacter : endehors(a)no-log.org
Comment publier un article sur le site ?
Comment publier un commentaire à un article ?
Charte du site
D'où venons-nous ?
Qui sommes-nous ?
Nos références
( archives par thèmes )
Pour vos agrégateurs: Flux RSS
651.504 lecteurs en 2006
804.265 lecteurs en 2007
avec Google
Les éditions de L'En Dehors
Culture
Ecologie
Economie
F Haine
International
L'En Dehors d'Armand
Le privé est politique
Nouvelles du site
Pour comprendre
Projets alternatifs
Social
Technique
Vidéos et audios
colonies et communautés anarchistes
Green anarchy en français
Anaïs
sa dernière traduction : La raison pour laquelle la misère aime la compagnie
Blackjack
sa dernière traduction : La loi de profilage idéologique de 2007
Borogove
sa dernière traduction : Manifeste des petits communistes (sans classe et sans parti)
Flugute
sa dernière traduction : Le Féminisme comme le Fascisme par Bob Black
Gallizour
sa dernière traduction : Un conte personnel de Gaza, Le terrorisme et Importants Médias
Gast
sa dernière traduction : L'anarchisme et la question sexuelle
klaptomèdre
sa dernière traduction : Emma Goldman : L'hypocrisie du puritanisme
Lazy cat
sa dernière traduction : Jouez farouchement ! Nos vies sont en jeu !
Mouton sauvage
sa dernière traduction : De la neutralité de la technologie
Provisoire
sa dernière traduction : Brian rencontre le F.P.J. sur le Forum
Rokakpuos
sa dernière traduction : Mais quelle supposée faiblesse ?
Satya
sa dernière traduction : La libéralisation du marché n'est pas du développement
Stéphanie
sa dernière traduction : Les victimes de la Morale (Emma Goldman)
Totof
sa dernière traduction : Fracasser la boîte de Petri
Zaphod
sa dernière traduction : L' Autoroute de Roswell
Autres traducteurs et traductrices
Pour écouter Radio libertaire en direct, cliquez ici
Ephéméride anarchiste
Cathy Ytak, le blog
Divergences
La presse anarchiste
Autres liens
|
L'En Dehors
|
Lu sur : Anarchaos « Esteban Sierra est un activiste anarcho-punk, il s'occupe de la distribution du label « Insurgente Records », de la réalisation de cantines communautaires et donne des conférences sur la cuisine végétariennes et les activités solidaires avec les mouvements libertaires en Amérique latine.
Esteban a été arrêté il y a peu de jours (24/10) dans la ville de Hof (Allemagne-Bavière), pendant la tournée des groupes Ekkaia et Los Dolares, comme illégal. Il est maintenant enfermé dans la prison de déportation de Hof (équivalent à un cpt), où l'État allemand prétend le retenir pour deux mois, avant de l'expulser. Vu la situation et l’éloignement nous faisons notre possible pour obtenir sa liberté ou du moins pour réduire le temps d’emprisonnement avant qu’il ne soit expulser.
Esteban ne peut seulement recevoir que du courrier. Nous espérons que beaucoup se montrerons solidaire avec lui pour le soutenir en lui envoyant des lettres, en organisant des manifestations et en dénonçant le fascisme des États envers les immigrés. »
NINGUN SER HUMANO ES ILEGAL. ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES
QUE LA SOLIDARIDAD NO SEA SOLO UNA PALABRA...
.
Esteban Sierra
JVA Hof
Stelzenhofstr. 30
95032 Hof
Allemagne
(Lire aussi en allemand, portugais)
SOLIDARIDAD URGENTE CON ESTEBAN SIERRA
Esteban Sierra es un activista anarkopunk, ademas de llevar el sello "Insurgente Records" realizaba con frecuencia comedores vegetarianos y actividades solidarias con el movimiento libertario en america latina.
Esteban fue detenido hace pocos dias en Hof, durante la gira de Ekkaia y Los Dolares, por ser “ilegal”. Ahora esta detenido en la prision de deportacion de Hof, donde el Estado Aleman pretende tenerlo secuestrado dos meses antes de deportarlo. Actualmente varios companer=s estamos
haciendo lo posible para conseguir su libertad o al menos acortar su tiempo en prision antes de ser deportado.
Por ahora Esteban solo puede recibir cartas y estampillas, esperamos que desde cualquier parte se muestre la solidaridad con el companero ya sea enviando cartas, organizando manifestaciones y denunciando el fascismo de los Estados hacia los inmigrantes.
NINGUN SER HUMANO ES ILEGAL. ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES
QUE LA SOLIDARIDAD NO SEA SOLO UNA PALABRA...
Direccion de Esteban en la prision de Hof:
JVA Hof
Stelzenhofstr. 30
95032 Hof
Alemania