L'En Dehors et vous
Crée le 18 mai 2002
Pour nous contacter : endehors(a)no-log.org
Comment publier un article sur le site ?
Comment publier un commentaire à un article ?
Charte du site
D'où venons-nous ?
Qui sommes-nous ?
Nos références
( archives par thèmes )
Pour vos agrégateurs: Flux RSS
651.504 lecteurs en 2006
804.265 lecteurs en 2007
Moteur de recherche interne
avec Google
Soutien
Vous pouvez aider à régler les frais d'hébergement sur le serveur, en commandant nos brochures :
Les éditions de L'En Dehors
Les éditions de L'En Dehors
Rubriques
Actualité
Culture
Ecologie
Economie
F Haine
International
L'En Dehors d'Armand
Le privé est politique
Nouvelles du site
Pour comprendre
Projets alternatifs
Social
Technique
Vidéos et audios
colonies et communautés anarchistes
Culture
Ecologie
Economie
F Haine
International
L'En Dehors d'Armand
Le privé est politique
Nouvelles du site
Pour comprendre
Projets alternatifs
Social
Technique
Vidéos et audios
colonies et communautés anarchistes
Zone Autonome de Traductions
La page des traducteurs et traductrices
Green anarchy en français
Anaïs
sa dernière traduction : La raison pour laquelle la misère aime la compagnie
Blackjack
sa dernière traduction : La loi de profilage idéologique de 2007
Borogove
sa dernière traduction : Un renflouement préférable
Flugute
sa dernière traduction : Le Féminisme comme le Fascisme par Bob Black
Gallizour
sa dernière traduction : Un conte personnel de Gaza, Le terrorisme et Importants Médias
Gast
sa dernière traduction : L'anarchisme et la question sexuelle
klaptomèdre
sa dernière traduction : Emma Goldman : L'hypocrisie du puritanisme
Lazy cat
sa dernière traduction : Jouez farouchement ! Nos vies sont en jeu !
Mouton sauvage
sa dernière traduction : De la neutralité de la technologie
Provisoire
sa dernière traduction : Brian rencontre le F.P.J. sur le Forum
Rokakpuos
sa dernière traduction : Mais quelle supposée faiblesse ?
Satya
sa dernière traduction : Silence de John Zerzan
Stéphanie
sa dernière traduction : Les victimes de la Morale (Emma Goldman)
Totof
sa dernière traduction : Fracasser la boîte de Petri
Zaphod
sa dernière traduction : L' Autoroute de Roswell
Autres traducteurs et traductrices
Green anarchy en français
Anaïs
sa dernière traduction : La raison pour laquelle la misère aime la compagnie
Blackjack
sa dernière traduction : La loi de profilage idéologique de 2007
Borogove
sa dernière traduction : Un renflouement préférable
Flugute
sa dernière traduction : Le Féminisme comme le Fascisme par Bob Black
Gallizour
sa dernière traduction : Un conte personnel de Gaza, Le terrorisme et Importants Médias
Gast
sa dernière traduction : L'anarchisme et la question sexuelle
klaptomèdre
sa dernière traduction : Emma Goldman : L'hypocrisie du puritanisme
Lazy cat
sa dernière traduction : Jouez farouchement ! Nos vies sont en jeu !
Mouton sauvage
sa dernière traduction : De la neutralité de la technologie
Provisoire
sa dernière traduction : Brian rencontre le F.P.J. sur le Forum
Rokakpuos
sa dernière traduction : Mais quelle supposée faiblesse ?
Satya
sa dernière traduction : Silence de John Zerzan
Stéphanie
sa dernière traduction : Les victimes de la Morale (Emma Goldman)
Totof
sa dernière traduction : Fracasser la boîte de Petri
Zaphod
sa dernière traduction : L' Autoroute de Roswell
Autres traducteurs et traductrices
Liens
Pour écouter Radio libertaire en direct, cliquez ici
Ephéméride anarchiste
Cathy Ytak, le blog
Divergences
La presse anarchiste
Autres liens
Session
|
L'En Dehors
|
« Dal buco della serratura »
--> « Par le trou de la serrure »
Lu sur Anarcotico : « Il y a presque trois ans que nous occupons deux maisons d’une localité de montagne près d’une route nationale au sud de Gène. Nous-nous sommes réapproprié tout ce que nous y avons trouvé, terrain compris. En soit le nécessaire pour demeurer sur place, et dans une vision d’un principe de gestion directe sur notre vie et notre environnement. Il y a une semaine, nous avons reçu une ordonnance d’évacuation des lieux pour d’ici la fin du mois, et donc quitter l’endroit, de remettre dans son état premier d’abandon, de ne plus gérer les arbres fruitiers, de laisser pourrir les fruits… (C’est l’été…)
Nous n'avons clairement aucune intention de nous en aller de cet endroit dont nous avons pris possession, et de le rendre à de quelconques spéculateurs… Pour des raisons que nous ignorons, il existe une volonté de nous en chasser, car il semble que le simple fait d’y être déplait à « quelqu’un » à Gène et qui a la volonté de nous faire partir.
Il y a quelques jours, l’un d’entre nous, constatant qu’il avait des gros problèmes d’interférence avec son autoradio, sachant que de prime abord celui-ci fonctionnait bien, et vérifiant aussi qu’il n’y avait pas de téléphones portables dans les environ immédiat, ne comprenait pas le problème… Il a eu la bonne intuition de regarder d’un peu plus près à l’intérieur de son véhicule, au cas il y aurait des « oreilles » indiscrètes…
Sous le tapis de sol, entre les pédales et la manette de frein à mains, étaient effectivement dissimulés un petit émetteur GPS et un micro…(Voir photo)
Nous revendiquons maintenant notre haine de l’Etat et ses infâmes espions !
Les « sauvages des monts du levant de Ligurie » vous embrassent, et ne se soumettent pas ! Ils vous invitent à venir les retrouver pendant ce « chaud » mois de juillet contre l’évacuation… »
Nous n'avons clairement aucune intention de nous en aller de cet endroit dont nous avons pris possession, et de le rendre à de quelconques spéculateurs… Pour des raisons que nous ignorons, il existe une volonté de nous en chasser, car il semble que le simple fait d’y être déplait à « quelqu’un » à Gène et qui a la volonté de nous faire partir. Il y a quelques jours, l’un d’entre nous, constatant qu’il avait des gros problèmes d’interférence avec son autoradio, sachant que de prime abord celui-ci fonctionnait bien, et vérifiant aussi qu’il n’y avait pas de téléphones portables dans les environ immédiat, ne comprenait pas le problème… Il a eu la bonne intuition de regarder d’un peu plus près à l’intérieur de son véhicule, au cas il y aurait des « oreilles » indiscrètes…
Sous le tapis de sol, entre les pédales et la manette de frein à mains, étaient effectivement dissimulés un petit émetteur GPS et un micro…(Voir photo)
Nous revendiquons maintenant notre haine de l’Etat et ses infâmes espions !
Les « sauvages des monts du levant de Ligurie » vous embrassent, et ne se soumettent pas ! Ils vous invitent à venir les retrouver pendant ce « chaud » mois de juillet contre l’évacuation… »
Mis en ligne par Mirobir, le Mercredi 7 Juillet 2004, 10:22 dans la rubrique "International".
Repondre à cet article
Commentaires :
|
Anonyme |
Je pense que le site d’ http://www.anarcotico.net/ a des petits problèmes quant on veux lire un article, soit avec son serveur, soit avec ???
Repondre a ce commentaire
|
|
Anonyme 07-07-04
à 23:05 |
Re:Oup's ! Il faut aller sur "AvantGo" pour lire les articles (En italien), donc aucuns problèmes pour eux... Juste un souci passagé.
Repondre a ce commentaire
|
à 23:00